Pubblicazione di una richiesta di cancellazione a norma dell'articolo 15, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2024/1143 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 aprile 2024, relativo alle indicazioni geografiche dei vini, delle bevande spiritose e dei prodotti agricoli, nonché alle specialità tradizionali garantite e alle indicazioni facoltative di qualità per i prodotti agricoli, che modifica i regolamenti (UE) n. 1308/2013, (UE) 2019/787 e (UE) 2019/1753 e che abroga il regolamento (UE) n. 1151/2012 in combinato disposto con l'articolo 25, paragrafo 4, del medesimo regolamento [Ambt Delden].

(Comunicazione 12/11/2025, pubblicata in G.U.U.E. 12 novembre 2025, n. C)

Successivamente alla presente pubblicazione, le autorità di uno Stato membro o di un paese terzo oppure una persona fisica o giuridica avente un interesse legittimo e stabilita o residente in un paese terzo possono presentare alla Commissione un'opposizione a norma dell'articolo 17 del regolamento (UE) 2024/1143 del Parlamento europeo e del Consiglio (2) entro tre mesi dalla data della presente pubblicazione.
 

RICHIESTA DI CANCELLAZIONE DI UN'INDICAZIONE GEOGRAFICA

[Articolo 25, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2024/1143]

«Ambt Delden»

PDO-NL-02169-CANCEL — 22.10.2024

1.   Nome registrato di cui si propone la cancellazione

«Ambt Delden»

2.   Tipo di indicazione geografica

☒ DOP

☐ IGP

☐ IG

3.   Settore

☐ Prodotti agricoli

☒ Vini

☐ Bevande spiritose

4.   Nome dello Stato membro o del paese terzo di cui è originaria l'indicazione geografica

Paesi Bassi

5.   Il nome dello Stato membro o dell'autorità del paese terzo che presenta alla Commissione la richiesta di cancellazione o l'indicazione che la richiesta di cancellazione della registrazione è presentata alla Commissione direttamente dai produttori del paese terzo del prodotto commercializzato con il nome registrato e il nome dell'agente incaricato dai produttori di trasmettere la richiesta (l'obbligo di incaricare un agente non si applica nel caso di un singolo produttore)

Paesi Bassi

6.   In caso di richiesta da parte di uno Stato membro, indicare se la richiesta di cancellazione nella fase nazionale della procedura è stata presentata dai produttori del prodotto commercializzato con il nome registrato o dal gruppo di produttori riconosciuto del prodotto. In quest'ultimo caso inserire il nome del gruppo di produttori riconosciuto.

☒ Richiesta presentata dai produttori

☐ Richiesta trasmessa dal gruppo di produttori riconosciuto: …

7.   Classificazione del prodotto in riferimento alla voce e al codice della nomenclatura combinata, a norma dell'articolo 6, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2024/1143

22 — BEVANDE, LIQUIDI ALCOLICI ED ACETI

2204 — Vini di uve fresche, compresi i vini arricchiti d'alcole; mosti di uva, diversi da quelli della voce 2009

8.   Tipo di cancellazione

L'8 luglio 2024 il nome «Twente» (DOP) è stato iscritto nel registro dell'Unione delle indicazioni geografiche. Anche la zona geografica del nome «Ambt Delden» (DOP) è stata inclusa nella zona geografica del nome «Twente». La zona geografica del nome «Ambt Delden» (DOP) è quindi divenuta parte di quella del nome «Twente» (DOP). La conseguente duplicazione della zona geografica ha pertanto reso superfluo il nome «Ambt Delden» (DOP), il che ha portato un produttore a chiedere la cancellazione della registrazione di tale nome. A norma dell'articolo 25, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2024/1143, è presentata la richiesta di cancellazione della registrazione del nome «Ambt Delden» (DOP).

Richiesta di cancellazione firmata e datata.