ETICHETTATURA

Riferimento	Elementi obbligatori	Altezza	Posizione
1	Marchio	Non definita	Non definita
2	Nome del prodotto	Non definita	Non definita
3	Titolo alcolometrico	Non definita	Non definita
4	Paese di origine	Non definita	Non definita
5	Nome e indirizzo	Non definita	Non definita
6	Contenuto netto	Non definita	Non definita
7	Lista degli ingredienti	Non definita	Non definita
8	Dichiarazione degli allergeni	Non definita	Non definita
9	Lotto	Non definita	Non definita
10	Istruzioni per la conservazione	Non definita	Non definita

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lingua

Tutte le indicazioni obbligatorie dovranno essere presentate in lingua birmana.

Posizione in etichetta

La FDA accetta l’utilizzo di etichette supplementari, tuttavia se l’etichetta risulta già conforme prima dell’arrivo del prodotto ci sarà maggior celerità in dogana. Se l'etichetta viene applicata dal distributore in Myanmar, è necessaria una domanda separata alla FDA.

Riferimenti

1 Marchio

L’indicazione del marchio è obbligatorio in Birmania, il nome del marchio, il logo o i dati di vendita non devono essere fuorvianti attribuendo caratteristiche, qualità o standard non presenti nel prodotto.

2 Nome del prodotto

L’etichetta deve indicare il tipo di prodotto. Non vengono stabilite le tipologie tuttavia la dicitura deve trasmettere la vera natura del prodotto. Esempi:

"vino", "vino rosso", "vino bianco", "spumante”.

3 Titolo alcolometrico

La normativa non sembra richiedere una dichiarazione obbligatoria sul titolo alcolometrico.

Tuttavia, è consigliabile includere questa informazione sull'etichetta.

Si ricorda che in assenza di istruzioni, è obbligatorio seguire la normativa europea ed essere conformi ai requisiti di etichettatura unionali.

4 Paese di origine

Il nome del paese in cui il vino è stato prodotto deve essere indicato; è possibile utilizzare tale dicitura “Prodotto in Italia” in birmano.

5 Nome e indirizzo

Il nome e l'indirizzo del produttore del prodotto e del distributore in Myanmar devono essere indicati in etichetta. L'indirizzo deve essere sufficiente per permettere al consumatore di identificare e contattare l'azienda. Un indirizzo postale non è sufficiente.

6 Contenuto netto

Il volume può essere indicato in litri, centilitri o millilitri.

7 Lista degli ingredienti

Poiché il vino è considerato un prodotto a singolo ingrediente, si raccomanda di elencare come ingrediente: vino o succo d'uva fermentato.

Vanno elencati anche eventuali additivi o conservanti, ad esempio l’anidride solforosa.

8 Dichiarazione dei solfiti

Le etichette dovrebbero dichiarare la presenza di qualsiasi allergene, compresi i solfiti. Ulteriori precisazioni vanno richieste all’ importatore.

9 Numero di lotto

Deve essere presente un numero di lotto sulle etichette dei prodotti alimentari, tuttavia i regolamenti non forniscono dettagli sul formato richiesto.

10 Istruzioni per la conservazione

Qualsiasi istruzione di conservazione necessaria in base al prodotto deve essere inclusa in etichetta.