Decisione n. 1/2026 del comitato misto istituito dall’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, del 2 febbraio 2026, che aggiunge all’allegato 2 del Quadro di Windsor un atto dell’Unione di recente adozione [2026/1098].

(Decisione 02/02/2026, n. 1/2026, pubblicata in G.U.U.E. 19 maggio 2026, L)

IL COMITATO MISTO,

visto l’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica («accordo di recesso»), in particolare l’articolo 13, paragrafo 4, del Quadro di Windsor,

considerando quanto segue:

(1) L’articolo 13, paragrafo 4, del Quadro di Windsor conferisce al comitato misto istituito a norma dell’articolo 164, paragrafo 1, dell’accordo di recesso («comitato misto») il potere di adottare decisioni che aggiungono ai pertinenti allegati del Quadro di Windsor gli atti dell’Unione di recente adozione che rientrano nel suo ambito di applicazione.

(2) A norma dell’articolo 166, paragrafo 2, dell’accordo di recesso, le decisioni adottate dal comitato misto sono vincolanti per l’Unione e il Regno Unito. L’Unione e il Regno Unito provvedono ad attuare tali decisioni, che producono gli stessi effetti giuridici dell’accordo di recesso.

(3) Mentre l’articolo 51 del regolamento (UE) 2025/14 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 dicembre 2024, relativo all’omologazione e alla vigilanza del mercato delle macchine mobili non stradali circolanti su strade pubbliche, che modifica il regolamento (UE) 2019/1020 è applicabile ai sensi dell’articolo 13, paragrafo 3, del Quadro di Windsor, le altre disposizioni del medesimo regolamento sono disposizioni di un atto dell’Unione di recente adozione che rientra nell’ambito di applicazione del Quadro di Windsor, il quale dovrebbe essere aggiunto all’allegato 2 del Quadro di Windsor,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Il regolamento (UE) 2025/14 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 dicembre 2024, relativo all’omologazione e alla vigilanza del mercato delle macchine mobili non stradali circolanti su strade pubbliche, che modifica il regolamento (UE) 2019/1020 è aggiunto all’allegato 2 del Quadro di Windsor, punto 14 «Prodotti da costruzione, macchine, impianti a fune, dispositivi di protezione individuale».

 

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno successivo all’adozione.

Fatto a Londra, il 2 febbraio 2026

Maroš ŠEFČOVIČ

Per il comitato misto

I copresidenti

Nick THOMAS-SYMONDS