Che fissa il codice e le norme-tipo riguardanti la trascrizione in una forma suscettibile di lettura meccanica dei dati relativi alle indagini di base sulle superfici viticole.

Articolo 1.

I supporti per la lettura meccanica utilizzati dagli Stati membri, che elaborano i risultati delle indagini mediante processi informatici per raccogliere i dati di cui all’articolo 2 del reg. n. 357/79, devono essere nastri magnetici.

Articolo 2.

I codici e le norme-tipo per la trascrizione su nastro magnetico dei dati di cui all’articolo 2 del reg. n. 357/79 devono essere conformi alla descrizione contenuta negli allegati da I a III alla presente decisione.

Articolo 3.

La decisione 491/79 è abrogata.

I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti alla presente decisione e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all’allegato V.

Articolo 4.

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

ALLEGATI I, II, III, IV e V

(omissis: Vedasi il testo completo al seguente link: Decisione n. 717/06)